I vår servicebyggnad på nedre våningen i Bygdegården är både invånare och besökare i området mycket välkomna!
Här finns Kök och matrum, dusch, bastu, toalet, tvättstugan med moderna maskiner.
Det finns även avgiftsfri trådlös internetanslutning via Wi-Fi, i Bygdegård och även på campingen.
Avgifter 2023/2024:
| Tvättstuga – laundryroom – Waschhaus: | |
| biltvätt – car wash – Autowäsche | 50 kr |
| Stor tvättmaskin / big washing machine / große Waschmaschine | 50 kr |
| Liten tvättmaskin / small washing machine / kleine Waschmaschine | 50 kr |
| Torktumlare / dryer / Trockner | 50 kr |
| När du använder tvättmaskiner ingår priset av torkrum – utan tvätt | 50 kr |
| If you use the washing machine the dryingroom is inkluded – without washing | 50 kr |
| Bei Nutzung der Waschm. ist der Trockenraum kostenlos – ohne Waschen | 50 kr |
| Dusch och bastu – shower and sauna – Dusche und Sauna: | |
| Dusch – shower – Dusche | 10 kr |
| (betalas i badrumet med 10 kr mynt i myntautomat – payable in the bathroom | |
| with 10 kr coins in coin slot machine – bezahlbar im Duschraum mit 10 kr | |
| Münzen im Münzautomat) | |
| Bastu – sauna – Sauna | 100 kr |
| Lördags-Bastu – Saturday-sauna – Samstags-Sauna | 50 kr / pers |
|
123 007 9699 | |
| Skriv ditt namn, datum och vad du använt som meddelande. |
| Betaller med / Pay with / Bezahl mit „PayPal“: | paypal@nornasbygdegard.se |
| Skriv ditt namn, datum och vad du har använt som meddelande |
| Write your name, date and what you have used as a message |
| Schreibe deinen Namen, Datum und Anwendung als Verwendungszweck |
| Betalning kontant – payment cash – Bezahlung Bargeld: | |
| Skriv ditt namn, datum och vad du har använt på kuvertet, lägg sedlarna i och lägg kuvertet i boxen. | |
| Write your name, date and what you have used on the envelope, put in the banknotes and put the envelope in the box. | |
| Schreibe deinen Namen, Datum und Anwendung auf das Kuvert, lege die Geldscheine hinein und werfe das Kuvert in den Kasten. | |
| Betalning till bankkonto – payment to bankaccount – Bezahlung auf Bankkonto: |
| Skriv ditt namn, datum och vad du har använt som meddelande |
| Bankgiro: 5127-3563 |
| Write your name, date and what you have used as a message |
| IBAN: SE02 8000 0818 7700 4354 0905 |
| BIC: SWEDSESS |
| Schreibe deinen Namen, Datum und Anwendung als Verwendungszweck |
| IBAN: SE02 8000 0818 7700 4354 0905 |
| BIC: SWEDSESS |
| Om du behöver hjälp – If you need help – Wenn du Hilfe brauchst: |
| John Graaf (svenska /english) |
| à 070-2208952 / international: +46-70-2208952 |
| Michael Hübbeker (deutsch / english / nederlands / svenska) |
| à 073-3141237 / international: +46-73-3141237 |